ドイツの特殊化学品メーカーのランクセス（ＬＡＮＸＥＳＳ）は、バイオ原料を使用した世界で初めてのエチレン・プロピレンゴム（ＥＰＤＭ）の商業生産を年末までに開始すると９月30日発表した。
通常、ＥＰＤＭは石油系原料であるエチレンとプロピレンから製造されるが、今回、ランクセスは、石油系原料の代替として、再生可能な原料であるサトウキビで製造されたエチレンを使用する予定。
このバイオエチレンは、ブラジル産のサトウキビからエタノールを脱水させることによって生成される。ブラジルのブラスケム社（Ｂｒａｓｋｅｍ Ｓ．Ａ．）が、トリウンフォにあるランクセスのＥＰＤＭ工場にパイプラインを経由しバイオエチレンを供給する。
トリウンフォ工場では現在、ＥＰＤＭを年間４万トン製造しているが、同工場でバイオエチレンを使用した数百トンの「ケルタン エコ（Ｋｅｌｔａｎ（Ｒ） Ｅｃｏ）」を製造する予定。 ランクセスはヘレーン工場（オランダ）、マール工場（ドイツ）およびオレンジ工場（米国テキサス州）でＥＰＤＭを製造しており、将来、ＥＰＤＭの全グレードは「ケルタン（Ｋｅｌｔａｎ）」の商標名で販売する計画。ランクセスは９月21日にドイツのデュッセルドルフで開催された「Ｒｕｂｂｅｒ Ｄａｙ Ｇｅｒｍａｎｙ」で、「ケルタン エコ」を初公開した。
